之七十七

浮誇
言過其實，乃商家慣技，囿於現實限制，用家亦樂於畫餅充飢，自我寬慰，由是假大空充斥於衣食住行。貨名之誇飾，恰與貨品之實成反比，現實越不足，越需要巧言令色，方能登大雅之堂。譬如香港地貴，一般人窮半生積蓄，僅得三尖八角的斗室，明明出了汗，流了血，自然非“花園”不收貨，非“豪庭”不足以證明自己不是傻子。然“花園”、“豪庭”已算老實，近年更有“君臨天下”、“鯉灣天下”等誇張得坐的士也不好意思叫出口的名字，嗚呼！另一類熱門名字，多帶異國風情，加添外國地名已不為過，諸如“加州錦繡花園”、“邁亞美海灣”，潮流所趨，新生代不再甘於此等膚淺的俗氣，轉攻深層惡俗，於是有殖入式名稱，最能展現本地雜交文化者，莫如“城中駅”，漢語中融入倭語，洋名棄用英語，改稱“Le Point”。
當香港人嘲笑深圳有銅鑼灣，有蘭桂坊的店名，殊不知是五十步笑百步，媚外拜金，又豈在少數，但求媚外媚得有心思，拜金拜得有品味，已可稱善。